Chi siamo
EINSTOFFEN - Senza catene dal 2008
In EINSTOFFEN, non ci piace essere incasellati. Creiamo quello che ci va, quando ci va. Da quando abbiamo fondato il marchio nel 2008, abbiamo avuto due forze motrici: libertà e indipendenza. Invece di saltare su una ruota per criceti e andare incontro a una carriera prevedibile, abbiamo preferito l'attività di «EINSTOFFEN», ovvero equipaggiare le persone con la nostra roba o stoffa…
Attualmente, creiamo occhiali e moda per persone indipendenti che pensano con la propria testa - spiriti affini, per così dire. I nostri clienti sono attenti all'ambiente, certo, ma sono anche i tipi che si godono ciò che la vita ha da offrire, e che ci ridono anche un po' sopra. Progettiamo i nostri prodotti esclusivamente in Svizzera e ci piace utilizzare materiali insoliti o incorporare dettagli stravaganti. Ma domani le cose potrebbero cambiare. Come già detto: non ci piace essere incasellati...
Raw & Noble
2025
Rivolgiamo lo sguardo al cielo, verso l’infinito. I nostri occhi, incorniciati dai nostri occhiali, riflettono l’anima umana. Proprio come i fiori che sbocciano sotto i raggi del sole, anche noi aspiriamo alla luce. Sopraterra, un nome che incarna sia la bellezza che la fragilità dell’esistenza, esprime il desiderio universale di vedere, comprendere e sognare. Benvenuti nell’universo fiorente di Sopraterra! Dal 2025 ci ispiriamo alla natura per creare qualcosa di eccezionale: occhiali unici come un’impronta digitale. Immaginate di indossare un piccolo pezzo di giardino sul naso. Digitalizzando le curve delicate dei petali di fiori, le abbiamo trasformate in montature straordinarie. Ogni curva e ogni linea riflettono la magnificenza del mondo naturale. Il risultato? Occhiali che non solo sono magnifici, ma raccontano anche una storia. Trova il tuo paio di fiori ideale. Speriamo che esplorare la nostra piccola boutique di fiori vi dia tanto piacere quanto ce ne ha dato crearla.
SOPRATERRA - UNO SGUARDO OLTRE LA TERRA
2024
LA NUOVA COLLEZIONE DI EINSTOFFEN unisce ciò che sembra incompatibile. Selvatichezza e forza – bellezza e armonia si incontrano per creare occhiali artistici per il 2024. Legno e titanio si fondono con oro e argento, forme irregolari sono accompagnate da superfici morbide. Le materie prime offerte dalla natura e la creatività umana hanno dato vita a occhiali unici. Proprio come i diamanti grezzi diventano gioielli e le rocce si trasformano in sculture, la bellezza è sempre presente – viene semplicemente rivelata in modi diversi.
Grezzo e Nobile
2023
Fogged-up windows, laughter, children cheering, the taste of fresh pizza, good wines, sparkling wine or beer in the glasses. The opening of our brand store was a complete success and we toasted to it until late in the evening. Just in time for the first snow flurries, the doors to the listed former trading house were opened on December 2, 2023. After a 6-month renovation phase, our entire collection can now be viewed and tried on in the optician's store. Over 400 different models hang on the walls or are stored in drawers. Since its foundation in 2008, EINSTOFFEN has grown steadily and can now be found in over 20 countries. It was therefore an obvious choice to open a brand store in their home town. It simply had to be the right location and didn't want to be rushed. The right premises were then discovered in the spring and lovingly restored. Our brand store is not only a milestone for us as an eyewear brand. Our brand store also helps us to better understand our customers, respond better to the market and constantly improve.
Brand Store
2023
Struttura, forme geometriche, blocchi colorati e linee pulite e soddisfacenti: questi sono gli elementi chiave del Cubismo, che si è inconsciamente insinuato nel guardaroba di molti di noi. Il Cubismo ha rappresentato le libertà della donna, abolendo immagini del corpo irrealistiche, e fu essenzialmente in grado di spodestare coraggiosamente lo stile occidentale della Belle Epoque. Per coloro sufficientemente coraggiosi da fare un passo nel futuro e staccarsi dalla Belle Epoque, li attendeva una rivoluzione coinvolgente e colorata dell’estetica cubista. La nostra nuova collezione rende omaggio agli eroi di questa forma d’arte ed è ispirata ad artisti come Pablo Picasso e Paul Klee. Costruttivismo, surrealismo e futurismo creano un senso di freschezza contemporanea che si riflette in ogni paio di occhiali e che si ritrova nella nostra collezione «Close your eyes and sing». La collezione, che si colloca a metà strada tra alta moda e vendita al dettaglio, si rivolge a coloro che sono alla ricerca di occhiali contemporanei e di qualità elevata. Avete il coraggio di fare un salto nel futuro?
Close your eyes and sing
2022
All'inizio del 2022 abbiamo presentato un altro importante aggiornamento alla collezione «Stranded, Never Lost» - riguardante oltre cento nuovi prodotti! Questo motto - «Stranded, Never Lost» - è nato dalla storia dell'apicoltore che ci ha molto colpito quest'anno (vedi sotto). Sottolinea il nostro sguardo ottimista verso il futuro. E questo ottimismo è molto importante per noi, soprattutto in tempi di incertezza. I nuovi modelli emanano una fiducia sfrenata. I colori sono allegri e intensi e le forme sono diventate più avventurose e sperimentali - comprendendo acetato spesso, bordi smussati, and costruzioni audaci in titanio.
Stranded Never Lost
2022
In senso lato, abbiamo quasi sempre dato ai nostri modelli il nome di una professione. In occasione di un recente servizio fotografico, abbiamo dato un'occhiata più da vicino a una di queste professioni: l'apicoltore. E dobbiamo dire che ci ha aperto gli occhi! Infatti, questo ha ispirato la nostra partnership con FREE THE BEES, una ONG che sostiene la reintroduzione sostenibile di api da miele libere nelle foreste svizzere. Ora, siamo molto orgogliosi della nostra campagna natalizia, che vede destinare il 10% dei profitti di ogni vendita delle montature Beekeeper and Honey Thief a FTB.Alla fine del 2021, il nostro storico membro del Consiglio Direttivo Philippe Rieder ci lascerà per lavorare per la sua squadra di calcio preferita. Gli auguriamo la miglior fortuna!
Free The Bees
2021
Giornate più corte significano notti più lunghe! Dopo una lunga assenza, la nostra collezione autunnale 2021 vede finalmente il ritorno delle felpe con e senza cappuccio. Limitate a un massimo di 100 pezzi, ognuna di esse è realizzata in cotone organico 100% e disegnata con grafiche personalizzate dallo Studio Studer. Dancing in the Dark presenta anche l'inedita «E-temple», un'innovazione nelle montature che offre una maggiore stabilità grazie all'aggiunta di metallo alle aste in legno.
Dancing in the Dark
2021
Con Hinterland , lanciamo la più grande collezione finora realizzata e siamo premiati con il prestigiosoGerman Brand Award Non male per un marchio svizzero! Il German Design Council, che assegna annualmente il premio, viene particolarmente colpito dal chiaro orientamento del marchio: «Moda per individualisti cosmopoliti. Il marchio è sviluppato e implementato in modo molto specifico. Una ventata d'aria fresca in tutti i sensi.» Anche lo stile personale e la gioia di sperimentare sembrano essere d'ispirazione: "Coraggio, creatività, attenzione ai dettagli, indipendenza, design e linguaggio visivo sono convincenti," scrive il German Design Council.
German Brand Award
2020
Ritorno alle origini con una marcia in più! Le montature, le camicie e le t-shirt della collezione Mountains & Valleys sono fortemente ispirate all'alpinismo e alle Alpi. Il video con la star britannica Ricki Hall e la musica di Warcub è stato girato presso il Seealpsee nell'Appenzello interno. EINSTOFFEN sta inoltre compiendo ulteriori passi avanti nel campo della sostenibilità: A partire dalla collezione autunno 2020, tutti i tessuti saranno prodotti in Turchia secondo gli standard sociali e ambientali internazionali BSCI, SEDEX/META, Oekotex e OHSAS. Per le t-shirt utilizziamo cotone organico al 100%
Mountains & Valleys
2020
È la sbornia dopo la festa. La crisi legata al Covid-19 ha duramente colpito l'intero settore. Per sostenere i nostri partner di vendita al dettaglio, abbiamo deciso di accreditare ai nostri partner locali il 50% dei ricavi delle vendite online di occhiali da sole.
Solidarietà legata al COVID19
2019
Nell'autunno 2019 abbiamo lanciato in contemporanea due importanti collezioni: «Like Wild Beasts» con le sue camicie e i suoi occhiali a tema naturalistico, e la nostra nuova collezione di orologi, «Explorers». Quest'ultima è particolarmente emozionante e dà un certo prestigio. Contiene due modelli automatici limitati dotati di meccanismi giapponesi Miyota.
Like Wild Beasts
2019
Ottici indipendenti ci hanno sostenuto fin dall'inizio e gli occhiali sono attualmente il core business di EINSTOFFEN. Nel 2019, con il lancio della collezione «UNCHAINED» presso opti, abbiamo deciso di lavorare in futuro ancora più strettamente ed esclusivamente con i rivenditori indipendenti. Niente grandi catene di negozi, niente spazi per lo shopping online. Alla continuazione di una bella amicizia!
Senza catene - Solo rivenditori indipendenti
2018
Le nostre radici locali hanno sempre significato molto per noi! In fondo, siamo sempre ragazzi di San Gallo. Quindi, nell'inverno 2019, abbiamo voluto cogliere l'ooportunità di sostenere la rivitalizzazione della nostra città natale. Per lanciare la nostra collezione «Never Look Back», abbiamo aperto lì un piccolo pop-up store. In quella stagione abbiamo dedicato molte più ore, ma l'esperienza ne è valsa la pena
Pop-up store
2018
Non essendo mai stati tipi da oziare, non avevamo altra scelta se non quella di andare avanti. Così, all'inizio dell'estate 2018, abbiamo introdotto i nostri primi occhiali da sole al 100% in titanio. La collezione originale «Born From Iron» comprendeva tre modelli minimalisti. Tutti e tre presentavano le caratteristiche visiere laterali e venivano forniti in un'esclusiva scatola da collezione grigio-argento.
Born from Iron: occhiali in titanio
2018
Nell'ambito del bando di concorso 2018, le nostre montature si sono aggiudicate tre degli ambiti German Design Awards! La filigranata «La Princesse» and la forma a goccia in legno di «Aeronaut» hanno vinto i trofei del vincitore, mentre la stravagante «Polarforscher» ha ricevuto un Premio Speciale. Nel 2019 siamo riusciti a ripetere questo successo per due anni consecutivi, quando anche l'ibrido in legno e alluminio «Bierbrauer» ha ricevuto il trofeo del vincitore.
German Design Awards 2018 & 2019
2017
Il progetto Kickstarter è stato un grande successo. Abbiamo raggiunto il nostro obiettivo di finanziamento in sole 48 ore.
Kickstarter
2017
Montature in legno: sì. Orologi svizzeri: fatto. Se solo ci fosse un modo per combinare le due cose…
...Aspetta, certo che c'era! Nell'estate 2017 abbiamo lanciato un progetto di crowdfunding su Kickstarter per il lancio di una collezione di orologi in legno prodotti in Svizzera. La collezione comprendeva anche un'anteprima mondiale: il primo orologio automatico in legno prodotto in Svizzera!
Orologi in legno
2017
Nel 2017 abbiamo scoperto il nostro amore per le microincisioni. Esse hanno aperto possibilità quasi illimitate per permetterci di mettere in pratica la nostra passione per i dettagli! Allo stesso tempo, abbiamo spostato l'accento della nostra collezione di montature da puro legno a combinazioni tra legno e acetato. E, come ormai sapete, cerchiamo sempre di inserire un riferimento cinematografico. Così li abbiamo chiamati «Halfbaked». L'avete capita?
Halfbaked e le microincisioni
2017
In occasione di opti 2017, il boom relativo agli occhiali in legno ha raggiunto il suo apice ed è stata la nostra fiera di maggior successo fino ad oggi.
Portata dell'hype per il legno
2016
Nonostante il successo riscosso dalle nostre montature in legno, le dita ci prudevano già di nuovo. Non riuscivamo a liberarci dal vecchio impulso di provare ancora una volta qualcosa di completamente nuovo. Ma di cosa si sarebbe trattato? Orologi svizzeri! Nel novembre 2016 abbiamo lanciato i nostri primi modelli in acciaio massiccio 316L.
Prima collezione di orologi Swiss Made
2015
Per quanto fossimo contenti della possibilità di affermarci nel mondo dell'ottica, la questione presentava anche alcune sfide dal punto di vista logistico. Ad esempio, la Svizzera non era la posizione più comoda da cui far arrivare ai nostri clienti europei la spedizione più rapida e il servizio più completo. La soluzione? Ramon si è semplicemente trasferito a Berlino. Alla fine dell'estate, abbiamo aperto la nostra filiale EINSTOFFEN Europa a Kreuzberg.
EINSTOFFEN va a Berlino
2015
La nostra prima vera home story. In un'autentica rivista di ottica! È chiaro che Raphi, Phil e Ramon si stavano divertendo durante le riprese. Grazie a @Eyecom!
Benvenuti nel mondo dell'occhialeria
2015
A questo punto, stavamo attirando un grande interesse e anche alcuni improbabili nuovi fan. All'improvviso, gli ottici si sono interessati a EINSTOFFEN! Da occhiali da sole a occhiali di correzione: potevamo farcela? Dopo alcuni esperimenti, siamo riusciti ad applicare la struttura ad impiallacciatura laminata tipica delle tavole da sketeboard ad altri tipi di legno. Questo si è rivelato il nostro biglietto d'ingresso nel vasto mondo dell'occhialeria indipendente. Nel gennaio 2015, abbiamo osato tentare la fortuna a opti, la più grande fiera dell'ottica del mondo di lingua tedesca. E, udite udite: ha funzionato!
Il primo «opti»
2014
Le cose stavano andando alla grande. I nostri occhiali in bambù erano grandiosi. Ma abbiamo notato che, essendo costituiti da uno pezzo di legno, avevano la tendenza a rompersi troppo spesso. Avevamo bisogno di un prodotto più robusto. Cosa fare? Hmm. Che dire degli skateboard?
In legno: sì. Resistenza a trick e slide: check. Fattore coolness: doppio sì. Per la collezione 2014, quindi, abbiamo acquistato l'acero canadese per la produzione di skateboard e lo abbiamo plasmato in occhiali, conferendo ai nostri articoli un aspetto più colorato e avventuroso e una maggiore stabilità.
Skateboard per il vostro viso
2013
I nostri occhiali da sole sono stati un successo, ma non ci siamo fermati nel creare moda. Il nostro prossimo grande progetto è stata la nostra linea di felpe con cappuccio super comode. Ogni felpa era dotata di due cappucci contraibili separati - garantiti per tenere le vostre preziose orecchie al caldo in qualsiasi condizione atmosferica.
Felpe con cappuccio
2013
Con il budget del concorso «Glorify», eravamo in grado di organizzare una festa che avrebbe fatto parlare la città per molto tempo. Abbiamo affittato la Lokremise St. Gall e l'abbiamo interamente allestita. Abbiamo invitato alcuni dei migliori artisti di nostra conoscenza, da Dj Phonique e Gigolo Romantico agli artisti della luce Licht an/Licht aus. Quella notte abbiamo festeggiato fino all'alba. È stato a dir poco epico.
Cinque anni di EINSTOFFEN
2013
Il tempo vola. Sembrava fossimo ancora nuovi di zecca, ma in un modo o nell'altro EINSTOFFEN aveva già cinque anni! E questo avvenimento meritava di essere celebrato con una festa glamour. Sfortunatamente, il nostro budget non era d'accordo. Per trovare una soluzione era necessario pensare fuori dagli schemi. Ci siamo quindi iscritti al concorso indetto dalla birra Desperados «Glorify your Tribe». Uno dei compiti prevedeva l'organizzazione di una festa gloriosa, budget compreso. Bel colpo! Grazie ad alcuni brevi filmati alquanto affettati e al duro lavoro di tutto il nostro ambiente creativo, siamo riusciti a vincere!
Glorify Your Tribe di Desperados
2012
Fino a questo momento, EINSTOFFEN è rimasto, per la maggior parte,una sorta di passatempo. Un hobby impegnativo e che richiedeva parecchio tempo, ma pur sempre un hobby. La situazione è cambiata bruscamente nella primavera del 2012. Traendo ispirazione dall'arredamento in legno incontrato in occasione di una fiera, ci è venuta l'idea di realizzare occhiali da sole... in legno. Nell'estate del 2012 abbiamo lanciato i primi modelli, prodotti in bambù. Il resto, come si suol dire, è storia.
I primi occhiali da sole in legno
2011
Nel 2011 abbiamo persino creato delle magliette polo, cercando senza alcuna speranza di successo di dare l'impressione di sapere letteralmente tutto sul golf. Eppure: amavamo quelle polo!
Magliette polo
2011
Ce ne stavamo per scordare pure noi: dal 2011 al 2015 abbiamo gestito la nostra serie di feste, le SUPERNIGHTS. Al primo grande evento del 2011 riuscimmo persino a convincere la nostra amica ALLE FARBEN, che in seguito sarebbe diventata una superstar, a esibirsi nella nostra location improvvisata. Sì, la cosa ci è sfuggita di mano. Alla fine siamo riusciti a trovare una sede permanente per le feste al Backstage Club di San Gallo. Da quel momento in poi, abbiamo smesso di dare del tu alla polizia!
SUPERNIGHTS
2010
Un anno dopo, eravamo pronti a iniziare noi stessi a progettare. Così abbiamo creato e lanciato le nostre prime camicie casual. Le Hemden für Helden («camicie per eroi») sono ispirate a personaggi iconici del cinema. Dal 2010, abbiamo lanciato due nuove collezioni ogni anno. Da questa collezione del 2010, abbiamo lanciato due nuove collezioni ogni anno. In termini di personaggi cinematografici, i nostri riferimenti stanno diventando piuttosto oscuri. Punti importanti per voi se riuscite a trovare quelli della nostra ultima collezione!
Camicie per eroi
2009
Abbiamo lanciato la nostra prima collezione femminile e ne abbiamo realizzato il servizio fotogrfico per la prima volta nello stesso anno. È stato molto divertente e, come per i ragazzi, abbiamo dovuto coinvolgere le nostre amiche più carine per darci una mano. Questa volta hanno persino potuto indossare i pantaloni!
Prima collezione per donne
2009
Nel 2009 abbiamo realizzato il nostro primo servizio fotografico. Non c'era il budget né per i modelli né per i fotografi. Nemmeno per i pantaloni. Christian ha semplicemente chiamato i due ragazzi più belli che conosceva. Lì abbiamo portati in un cimitero di auto e li abbiamo fotografati con indosso solo i boxer e le nostre t-shirt.
Primo servizio fotografico
2008
In 2008, tre amici della Svizzera orientale - Ramon, Raphael e Christian - avevano un grande desiderio di avventura e di mettersi in proprio. Così hanno messo insieme i loro soldi e hanno deciso di importare t-shirt da un designer di Bangkok, vendendole dal loro appartamento. Poco tempo dopo, un amico del trio originario, Philippe, si unì all'azienda. E la squadra era al completo.
Fondazione